Revista Sinalefa
SINALEFA
Revista Internacional de Arte y Literatura
Desde New York, E.U.A.
Director: Rafael Bordao

Desembarco Literario

• Muere Peter Bloch. El conocido hispanista de origen alemán, Peter Bloch, cuya larga trayectoria como escritor, crítico de arte, historiador, musicólogo y conferencista, hizo de él una figura respetada y querida en los círculos culturales de Nueva York, falleció a los 87 años de edad, el pasado 31 de julio en el Hospital Presbiteriano del Alto Manhattan. Las causas de su deceso los médicos se la atribuyeron a un fallo renal, pulmonía y cáncer en la próstata. “Esta es una pérdida irreparable”, dijo a la AP Fernando Campos, presidente de la Asociación de Cronistas de Espectáculos (ACE), a la que Peter Bloch perteneció por casi 40 años.

• Idioma wolof, de Etiopía, usa la ñ igual que en español (www.farodevigo.es). Cerca de 10 millones de personas en el mundo hablan el wolof, la lengua más utilizada en Etiopía. "El wolof tiene una fonología relativamente fácil y emplean la grafía `ñ´ para el mismo sonido que el español", explica el profesor José María García-Miguel Gallego. Según el investigador, esta lengua es "fácil de leer y pronunciar", aunque considera que su gramática es "más compleja". "El tiempo, la persona y el género del verbo lo representan con palabras auxiliares", añade. Por su parte, el amárico, lengua oficial de Etiopía, es hablado por unos 20 millones de personas en todo el mundo. "Su tradición es muy antigua y cuenta con un sistema de escritura propio, en la que cada letra representa una sílaba", afirma García-Miguel. Para el profesor, el amárico es una lengua muy compleja con la que "es preciso primero aprenderla para poder después descifrar los textos".

• Revista Alcándara (Acepta colaboraciones). Para colaborar con nuestra revista, favor enviar 3 poemas, preferiblemente cortos, redactados en un solo documento de Microsoft Word, a un solo espacio, usando letra Arial o Times Roman. Biografía del autor o autora, resumida en 8 o 14 líneas, de ser posible. Foto de autor o autora. Procure que los títulos de los poemas y el cuerpo de cada poema estén diferenciados, es decir que no estén pegados unos a otros, para evitar confusión. Toda colaboración, favor enviarla por correo electrónico a: alcandara@lycos.com Las colaboraciones que lleguen sin foto de autor, y sin biografía, serán eliminadas sin leer. No mantendremos correspondencia con autores, cuyos trabajos no sean aceptados para publicación. Alcándara será publicada cada 15 días y se enviará, como revista electrónica, a todos los subscritos. Cada número de la revista será archivado para descarga automática en formato PDF en nuestra Web Site: www.alcandara.net ... La subscripción a la versión electrónica es completamente GRATIS. Subscríbete enviando un e-mail a alcandara@lycos.com

• Murió escritor cubano Bernardo Viera Trejo. Miami, Florida. (Servicios/Atanay.Com)- El periodista y escritor cubano, Bernardo Viera Trejo, falleció en Miami, a la edad de 77 años, víctima de una enfermedad cardiaca. Viera Trejo tuvo una destacada actividad periodística. Comenzó muy joven como caricaturista en el popular semanario humorístico habanero Zig Zag, para luego colaborar y trabajar en los diarios Prensa Libre, Pueblo, Avance, Tiempo en Cuba, y en la revista Bohemia. Fue un crítico del comunismo, porque lo conoció en sus raíces. Cuando en febrero de 1960 instalaron en el Palacio de Bellas Artes de La Habana una exposición soviética, contando supuestas maravillas del paraíso socialista, Bernardo Viera Trejo publicó un reportaje en la revista Bohemia con este título: "Lo Que No Trae La Exposición Soviética". En el mismo aparecían fotografías de trabajos forzados en la URSS, relatos de las atrocidades cometidas por la KGB, denuncias documentadas del fracaso de ese sistema y otros detalles que indignaron a los jerarcas del Partido Comunista de Cuba. Marchó al exilio junto al director de la revista "Bohemia", Miguel Ángel Quevedo, y el equipo de periodistas de esa revista, en 1960, tras asilarse en la Embajada de Brasil en La Habana. Vivió en Caracas, Nueva York, República Dominicana y finalmente en Miami.

• EDICIONES UNIVERSAL Presentó el pasado 18 de julio los dos tomos CUBA DETRÁS DEL TELÓN del escritor cubano Matías Montes Huidobro. Tomo I: Vanguardia y resistencia estética (1959-1961). Tomo II: El teatro cubano entre la estética y el compromiso (1962-1969). La presentación estuvo a cargo del profesor y escritor Dr. Jesús J. Barquet New Mexico State University. El acto se efectuó en el salón de Ediciones Universal, 3090 S.W. 8 calle de Miami.

• EDICIONES UNIVERSAL. Presentó el libro CONTRAMAESTRE del escritor cubano Raúl Eduardo Chao (Novela que recrea la juventud de Carlos Manuel de Céspedes, Padre de la Patria Cubana, en París y otras ciudades de Europa a mediados del siglo XIX. Es un libro esencial para conocer la vida de uno de los fundadores de Cuba y sus relaciones con los principales intelectuales europeos de la época. Mezcla de historia y ficción este libro es una lectura fascinante y un encuentro con las ideas que dieron origen a la nacionalidad cubana). La presentación estuvo a cargo del Dr. Virgilio Beato. El acto tuvo lugar el 19 de julio en el salón de Ediciones Universal de Miami.

HYBRIDO. La revista HYBRIDO (Arte y Literatura), se presentó en la librería Calíope, el Jueves 3 de julio a las 8 PM, con la participación de los poetas: Jesús Bottaro, José Osorio, Lisa Rosas, Gina López, Mario Pozada. La librería se encuentra en el alto Manhattan (170 Dyckmen St.) (212) 567-3511.

• Fallo del XVII Concurso Internacional de Cuentos Valentín Andrés (www.valentinandres.com). El jueves 26 de junio de 2008 tuvo lugar en la Casa de Cultura de Grado la reunión del jurado del XVII Concurso Internacional de Cuentos Valentín Andrés, que organiza la Asociación Cultural del mismo nombre. Después de una primera fase de selección entre los 773 relatos presentados en esta edición, de los que se clasificaron casi un centenar, se realizó una nueva fase en la que quedaron finalistas una veintena. Entre éstos últimos el jurado definitivo, por una clara unanimidad decidió galardonar los siguientes cuentos: En esta ocasión el primer premio, dotado con dos mil euros, recayó en DANIEL CORTÁZAR FRÍAS, de Bilbao, por su cuento “EL MENTIROSO”. · El segundo premio, dotado con mil euros, fue para ALBERTO FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, de Móstoles (Madrid), por el relato “HISTORIA DE UNA ESTACIÓN”. Asimismo el jurado concedió una mención especial al cuento titulado “EN TU NOMBRE”, original de ARMANDO MURIAS IBIAS, de Oviedo. Los tres trabajos se publicarán en un volumen que se presentará el próximo octubre, al mismo tiempo que se hará entrega de los galardones obtenidos.

• Ediciones Juglaría. Acaba de salir el libro Luis Benítez: Breve Antología Poética por Ediciones Juglaría de Rosario, Argentina. “Este libro sintetiza la obra publicada del poeta argentino Luis Benítez: el análisis y la selección de la misma a cargo de Elizabeth Auster, y una breve antología que incluye textos de todos sus libros. Este libro es, por tanto, una obra integrada y completa. Lo que el lector desea de un buen libro”. Recomendamos este libro a nuestros lectores. Pueden contactar al autor en: lben20032003@yahoo.com.ar o pedir el libro directamente a las Ediciones Juglaría: juglaria@hotmail.com

• Ediciones Irreverentes. La novela ¿Quién mató a mi madre?, con la que el escritor venezolano Edgar Borges (Caracas, Venezuela, 1966), acaba de quedar como finalista en el Premio de Novela Ciudad Ducal de Loeches, se presentó en Madrid el pasado 27 de junio. Pueden leer más sobre este autor en http://www.letralia .com/188/ 0415loeches. htm. La actividad, organizada por el sello Ediciones Irreverentes, en la Casa del Libro de Gran Vía, contó con la intervención de Miguel Ángel de Rus y del autor.

75 años de la Feria del Libro de Madrid. La Feria de Primavera de Madrid comenzó el 25 de abril y terminó el 11 de mayo, en el Paseo de Recoletos de Madrid. Se celebró la "XXXII Feria del Libro Antiguo y de Ocasión" organizada por la Asociación de Libreros de Lance de Madrid. Cuarenta y seis fueron los pabellones instalados en el Paseo de Recoletos, uno de ellos destinado a informar a los visitantes, la venta de carteles y libros en facsímile conmemorativos de la feria. La feria permaneció abierta al público durante dieciséis días, en horario continuado de 11:00 h. a 21:00 h. 2 semanas intensas en cuanto a presentaciones de libros, entrega de premios, firmas, exposiciones y otras actividades interesantes.

Con los primeros calores empezaron las terrazas, las ganas de pasar más tiempo en la calle y la cita anual en el parque del Retiro. Desde el 30 de mayo y hasta el 15 de junio, las casetas y las colas para hacerse con la firma del escritor favorito llenaron el ocio de muchos y, en esta ocasión, con celebración incluida: la Feria del Libro de Madrid cumplió 75 años y dedicó la fecha a Latinoamérica. En esta ocasión, el certamen tuvo a tres 'bestsellers' en el horizonte: Carlos Ruiz Zafón, Ken Follet y el padre de Mortadelo y Filemón, Francisco Ibáñez, que fueron las verdaderas estrellas. Eso sí, con permiso de los nombres emergentes de Perú, Colombia, Argentina o México: autores menores de 40 años, como Santiago Roncagliolo o Jorge Volpi, que intentaron llegar al gran público de aquí, porque allí, en sus países de origen, ya lo tienen ganado.

• Fallo de la II edición del Certamen de Escritura “SCREAM cielo abierto”. La escritora María Dolores García Pastor gana la II edición del Certamen de Escritura “SCREAM cielo abierto” Los jurados y la organización del Certamen de escritura “SCREAM cielo abierto” han decidido otorgar por su sensibilidad y calidad poética el premio en la categoría adultos de la II edición del concurso a la obra EL AROMA DEL JAZMÍN a la escritora y periodista catalana Maria Dolores García Pastor. Firman el acta del fallo del concurso los reconocidos y premiados escritores: Jordi Sierra i Fabra y Ricardo Gómez, ambos con una amplia trayectoria en la literatura infantil y juvenil. El premio, consistente en una donación de 150 euros para programa de apoyo a la permanencia y éxito escolar de los niños y adolescentes trabajadores y ex trabajadores del vertedero de La Chureca en Managua, Nicaragua, ha sido entregado hoy en Madrid. La entrega de premios ha formado parte de los actos de la celebración del Día Mundial Contra el Trabajo que lleva a cabo la Organización Internacional del Trabajo. (Madrid 12 de julio de 2008). Más información en: <file:///http: //screammadrid. blogspot. com/>http://screammadrid .blogspot. com

• Editorial Ultramar. El pasado 26 de agosto el escritor cubano Carlos Alberto Montaner presentó la Editorial Ultramar y el primer libro que publica Poesía Viva del poeta también cubano, Rodrigo de la Luz, quien leyó sus poemas y firmó los libros. La actividad se llevó a cabo en la librería Books and Books de Coral Gables, Miami. La recepción fue auspiciada por Hispanic Events y Books and Books.

• OBSIDIANA PRESS & Librería Calíope. El 31 de julio pasado Obsidiana Press y la librería Calíope pusieron en circulación el libro de poemas Nunca más morir del poeta dominicano Frank Martínez (1965). Más información en: http://www.oplibros.com/, <http://www.oplibros.com/> La librería Calíope está ubicada en 170 Dyckman Street New York, NY 10040, entre las avenidas Sherman y Vermilyea) Teléfonos: 212.567.3511 / 212.567.5359.

• La Librería Calíope. El jueves 24 de julio se presentó la novela Los días del perejil del escritor dominicano Christian Paniagua (1958), en la librería Calíope del Alto Manhattan. El libro fue presentado por Marino Mejía.

• Casa Bacardí (305) 284-2822. La escritora cubana Daína Chaviano leyó algunos textos suyos con motivo del lanzamiento de su nuevo sitio Web, el pasado 21 de agosto en la Casa Bacardí de la Universidad de Miami. La presentación de la actividad estuvo a cargo de la periodista Sarah Moreno del Nuevo Herald, y de Jorge Luis González, presidente de la corporación 3MIBDWARE, creadora del sitio. El acto estuvo co-auspiciado por Ediciones Universal, Hispanic Events, Inc. Y NACAE.

• Circulo de Cultura Panamericano – XXVIII Congreso Cultural de Verano. Decenas de escritores se dieron cita en el XXVIII Congreso Cultural de Verano del Círculo de Cultura Panamericano, celebrado en el Koubek Memorial Center de la universidad de Miami, los pasados día 25, 26 y 27 de julio. En el Congreso se hizo entrega de los Premios convocados por el CCP. La apertura fue un reconocimiento a la labor del PEN Club de Escritores Cubanos en el Exilio; el coordinador de esta sección fue Armando Cobelo. El diácono Diego Chávez hizo una invocación; la bienvenida estuvo a cargo de Pablo Chao, director del K.M.C. de la Universidad de Miami. Participaron en las distintas secciones los siguientes escritores y profesores: Rogelio de la Torre (Indiana State University); Armando Álvarez Bravo (Presidente del PEN Club de Escritores Cubanos; Luis Ignacio Larcada (Secretario del PEN Club de Escritores Cubanos en el Exilio); Ángel Cuadra (Expresidente Nacional del PEN Club de Escritores Cubanos). El día 26 participaron: Pablo Acosta (Tesorero, Capítulo de Miami); Mario G. Beruvides (Texas Tech. University); Guillermo Arango (Otterbein Collage, OH); Pedro Romañach (Capítulo de Miami); Jorge Marban (college of Charleston, SC); Manuel Gómez Reinoso (Dowling Collage, NY); Yolanda del Castillo Cobelo (Capítulo de Miami); Esther Sánchez-Grey Alba (Editora Asociada de Círculo. CELJ); Elio Alba-Buffil (City University of New York. Kingsborough C. College); Rogelio de la Torre (Presidente. Capítulo de Miami); Dolores Rovirosa (Secretaria. Capítulo de Miami); Ellen Lismore Leeder (Barry University, Fl.); Beatriz Varela (University of New Orleáns, LA); Matilde Roig Fresquet (Capítulo de Miami); Jorge Antonio Pérez Pérez (Colegio Nacional de Periodistas de Cuba en el Exilio); Herminia D. Abaceta (PEN Club de Escritores Cubanos E.). Leyeron poesía: Antonio A. Acosta, Armando Álvarez Bravo, Guillermo Arango, Mario G. Beruvides, Marilú Capín de Aguilar, Azálea Carrillo, Amelia del Castillo, Inés del Castillo, Angel Cuadra, Raúl García Huerta, Rita Geada, Herminia Abaceta, Josefina Leyva, Ivonne Martín, Hortensia Munilla Tauler, Dosinda Pérez, Orestes Pérez, Jorge Antonio Pérez, Roberto B. Rosado, Marta Salazar Quintero, Rosa L. Whitmarsh, Gladis Zaldívar y Sara Martínez Castro. El domingo 27 de julio participaron los siguientes escritores: Diácono Alberto Romero (Capítulo de Miami); José Manuel García (Florida Southern Collage); Héctor R. Romero (University of Texas-Pan American); Mariela A. Gutiérrez (University of Waterloo, Canadá); Pedro Guerra (Capítulo de Miami); Caoncepción T. Alzola (PEN Club de Escritores Cubanos E.); Hilda Garcerán (Capítulo de Miami); Pedro Blas González (Barry University, Fl.); Amelia del Castillo Martín (PEN Club de Escritores Cubanos E.); Julio Hernández-Miyares (City University of New York. K.C. College); Eloy E. Merino (Northern Illinois University); Luis A. Jiménez (University of Tampa, Fl.); Gladys Zaldívar (PEN Club de Escritores Cubanos E.).

• La Librería Calíope. El pasado Jueves 21 de agosto la librería Calíope (Teléfonos: (212) 567-3511 / (212) 567-5359) ofreció una conferencia a cargo del pintor dominicano Frank Polanco, titulada ¿Cómo surge el arte moderno y por qué?

• Presentación del libro. El libro Español o Espanglish ¿Cuál es el futuro de nuestra lengua en los Estados Unidos? Fue presentado el 27 de junio en el Centro Cultural Español (l800 Douglas Road, Suite #170. Coral Gables FL 33134 Tel.305-448-9677). Los presentadores fueron: Maricel Mayor Marsán, Directora de la revista Baquiana, y Gerardo Piña Rosales, Director de la Academia Norteamericana de la Lengua Española. Este libro es un compendio de todas las conferencias correspondientes a los seis diálogos, relacionados al tema del español en los EE.UU., que han tenido lugar en el CCE desde octubre de 2004. (Tercera edición, aumentada y revisada). La presentación estará a cargo de Maricel Mayor Marsán, editora del libro, y del Dr. Gerardo Piña Rosales, Director de la Academia Norteamericana de la Lengua Española.

• Instituto de México. La Editorial Betania y el Instituto de México en Madrid, presentaron el pasado 9 de abril, la novela Lo prometido es deuda (Ed. Betania) del escritor mexicano Raúl Thomas. En el acto participaron Felipe Lázaro, Ángel Rodríguez Abad y el autor.

Estadísticas
Para anuncios ver la tarifa...

Creative Commons License
Revista Sinalefa by Revista Sinalefa is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Estados Unidos License. Based on a work at www.revistasinalefa.org.
Permissions beyond the scope of this license may be available at http://www.revistasinalefa.org

Webmaster: R. Tápanes
Email

 

Sinalefa No.20

Reverso de contraportada

Nadie ofrece tanto como el que nada piensa cumplir.
Quevedo